Expresie prin care, in doctrina dreptului civil, se desemneaza dreptul la optiune al victimei intre raspunderea delictuala si raspunderea contractuala, ori de cate ori fapta ilicita pagubitoare - intrunind concomitent caracterele unui delict civil si pe acelea ale unei incalcari a contractului - determina incidenta, in cazul dat, a ambelor forme ale raspunderii civile.