Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
Noile Coduri penale au fost traduse in engleza!
Conform reprezentantilor Ministerului Justitiei, Noul Cod Penal si Noul cod de Procedura penala au fost traduse si publicate online in limba engleza.
"In cadrul proiectului “Continuarea masurilor pentru realizarea de progrese privind atingerea obiectivelor de referinta stabilite prin Mecanismul de Cooperare si Verificare”, finantat de catre Guvernul Olandez, au fost traduse in limba engleza Noul cod penal si Noul cod de procedura penala, aceasta activitate fiind sustinuta financiar si de catre Ambasada Statelor Unite ale Americii la Bucuresti.", se precizeaza pe site-ul Ministerului Justitiei.
Conform anuntului, aceste lucrari se adreseaza in mod special partenerilor externi ai Ministerului Justitiei, cu precadere celor care sunt interesati de cunoasterea sistemului penal din Romania.
De asemenea, traducerea noilor coduri penale faciliteaza intelegerea unor institutii-cheie din domeniul dreptului penal.
Persoanele care doresc, pot consulta versiunile traduse pe site-ul www.just.ro, pe prima pagina, la sectiunea ”Noile Coduri” - ”Noile coduri penale in engleza”.
Intrebare: Am fost angajata stat plata cu conventie de munca conform Legii 1/2005 la o societate cooperativa mestesugareasca. In acest moment sunt pensionata anticipat Sunt membru cooperator inca, si unul din cei 5 asociati ai societatii membru fondator. De asemeni sunt administratorul firmei prin contract de administrare specific cooperatiei care se transmite periodic la Registrul Comertului. Conform celor descrise anterior, imi desfasor inca activitea in firma ca si cum as fi angajata. Exista... vezi AICI raspunsul specialistilor <<
Intrebare: Am emis si adus la cunostinta salariatului ca in urma reorganizarii i s-a desfiintat postul si nu ii putem oferi altul conform studiilor sale, drept urmare, dupa implinirea celor 20 de zile de preaviz vom emite decizia de concediere. I-am adus la cunostinta sub forma de semnatura pe data de 03.04.2025. Ziua de 2 mai este zi libera cu recuperare. Conducerea a stabilit recuperarea acesteia la finalul lunii mai cand el nu va mai avea calitatea de salariat. Intrebarea este: iau in calcul in cele 20... vezi AICI raspunsul specialistilor <<
Data aparitiei: 17 Decembrie 2014
Votati articolul "Noile Coduri penale au fost traduse in engleza!": Rating: Nota: 5 din 5 din 1 voturi